Techniques de racontée I
Techniques de racontée
I. Formules, devinettes, comptines
Pour enrichir les racontées
I
1. Formules
Les formules sont la clef d’entrée dans l’imaginaire:
Obtenir l’attention en début de racontée
la relancer en son milieu
Refermer les portes du rêve
Formules de commencement
Ces formules sont utilisées pour ouvrir
aux auditeurs les portes de l’imaginaire
Les histoires qui vont se raconter ne nous appartiennent pas.
Elles appartiennent à celui ou celle qui les raconte
et à ceux qui les écoutent,
A l’instant même où elles se racontent.
Partageons ces histoires,
puis elles continueront leur voyage
grâce à nos bouches et à nos oreilles.
Cette parole, vous la regarderez avec vos yeux,
vous l’écouterez avec vos oreilles,
vous la goûterez avec votre bouche,
vous la sentirez avec votre nez.
Ce que je sais, c’est qu’elle rentre en vous.
Ce que je veux, c’est qu’un jour elle ressorte de votre bouche
et réchauffe tous ceux qui vous écoutent.
Dans notre jardin, nous avons un arbre à merveilles
qui produit des fruits plus tendres que le pain.
Mais, pour goûter ce pain, il faut s’étendre sous l’arbre,
avec dans la main deux sous de sagesse
et un grand sac vide pour ramasser tout ce qui tombe.
La récolte faite et les sacs tout plein de merveilles,
on le dispense à qui l’on veut.
C’est une histoire qui peut durer quelques secondes, quelques minutes,
quelques heures, un jour, une nuit, jours et nuits, nuits et jours,
des semaines entières, des mois, des années,
toute la vie du conteur et de ses enfants, petits enfants,
petits-petits enfants, génération après génération.
C’est une histoire sans commencement ni fin…
de désormais en désormais…
Un fois il y avait, un fois il n’y avait pas
Qui ? Je ne m’en souviens plus.
Quand ? J’ai oublié.
Mais, quoi qu’il arrive, il était une fois,
parce qu’une fois suffit bien !
Et ce n’est jamais la dernière fois,
car chaque fois que l’on raconte
c’est comme si c’était la première fois.
En ce temps là, je ne sais plus quand, mais ce que je sais,
c’est que c’était aux temps où les rêves savaient prendre forme,
c’était aux temps anciens, où l’on avait le temps…
Formules de fin
Elles ramènent les auditeurs de l’imaginaire au monde réel
Nous avons raconté nos histoires.
Maintenant elles nous appartiennent.
Que vive celui qui le sait,
Que vive celui qui le chante,
Que vive celui qui le comprend,
Que vive celui qui l’entend.
A vous de les conter auprès de ceux
qui ont besoin de les entendre.
(A suivre)
2. Devinettes
Les devinettes font partie des
« Trucs et astuces » des conteur(e)s
pour relancer l’attention du public
en le faisant participer
Sept nains pour Blanche-Neige
Sept notes pour la gamme
Sept jours pour la semaine
Sept merveilles du monde
Je suis l’écharpe aux sept couleurs
Un blanc tapis
avec ses fronces et ses plis
que l’hiver
a tiré pour cacher la terre.
L’hiver a bien du talent :
il dessine au crayon blanc
des arbres étincelants.
Belle,
parce qu’il gèle
Dure,
par la froidure
Lisse,
pour que tu glisses.
Parfois je suis un château,
parfois je suis un chameau
Mais je peux être un visage,
un vieux sage, un paysage,
un monstre, un cacatoès,
une barque, un aloès…
Je me transforme souvent
au gré des songes du vent.
Réponses
(Arc en ciel, neige, givre, glace, nuage)
(A suivre)
3. Comptines
Les comptines apprennent à compter mais aussi à conter !
Quand il y a du vent
Quand il y a du vent, mon petit chien est blanc.
Quand je le sors, le soir, mon petit chien est noir.
Mais il peut être bleu, au salon , quand il pleut
Ou devenir tout rouge quand le soleil se couche.
Il est rose à toute heure sous les pommiers en fleurs
Et roux lorsque l’automne le mitraille de pommes.
Je l’appelle Arc-en-ciel.
Bien qu’il soit, quand il neige, un peu gris, un peu beige,
Et doux comme un pastel quand revient la Noël.
( » Emporte- moi, mon cerf-volant »
de Maurice Carême et Isabelle Charly
chez Gautier Languereau)
Petite neige
Quelques flocons,
sous un réverbère,
papillonnent dans la lumière
et picotent la nuit
d’une pluie de confettis.
Bonshommes de neige
Des bonshommes tout blancs
traversent le champ :
des bonshommes à chapeau,
des bonshommes à grand nez,
des bonshommes en manteau
avec de drôles de pieds.
Ils glissent sur la glace,
ils passent et disparaissent
dans leurs habits gelés.
Atchoum !
Atchoum !
Le dindon a froid aux plumes,
le dindon a un gros rhume.
Atchoum !
Sa gorge le gratte,
il a très mal aux pattes.
Atchoum !
Le dindon est enroué,
il ne peut plus chanter.
Atchoum !
ça suffit comme ça,
le dindon va se coucher !
(« 101 poésies et comptines des quatre saisons »
de Corinne Albaut et Sophie Arnould
Chez Bayard Jeunesse)
(A suivre…)
II
1. Vire-langues
A répéter sans modération
pour s’entraîner à l’articulation et à la diction
« Achille le chien » de Laurent Gaulet, chez First Editions
- La coquille s’écaille, la poule s’empaille, la caille s’épile, la pile de paille se pille.
- L’anse de l’ange penche. Pense à ranger l’ange et changer l’anse.
- Mes bras baissent les branches basses et brassent les braises.
- A Brême, Bébert le barbare au bar berbère et Babar le berbère au bar barbare brâment.
( A suivre )
2. Trompe-oreilles
Musaraigne « Trompe-oreilles »
Les trompes-oreilles sont à l’audition
ce que les vire-langues sont à la diction
A réciter le plus rapidement possible
Pie niche haut
Oie niche bas
Où niche hibou ?
Hibou niche ni haut ni bas
Hibou niche pas.
Chat vit rôt
Rôt tenta chat
Chat mit patte à rôt
Rôt brûla patte à chat
Chat quitta rôt
Latte ôtée, mur gâté,
Trou s’y fit, rat s’y mit,
Chat l’y vit, chat l’y pris.
Un papillon volage près d’une pie passa,
mais la pie fut fort sage et n’happa pas l’appât.
Quel bel appât que la pie n’happa pas !
Tes laitues naissent-elles, Estelle ?
Oui, mes laitues naissent.
Si tes laitues naissent,
mes laitues naîtront
et mes navets naissent.
Si ton tonton tond ton tonton,
ton tonton tondu sera.
Agathe attache âne à chat
L’âne à nattes attache Agathe
Le bébé baobab
obéit au boa
Coco a son cacao
si le coq a son coca
Deux dindes aident
un dodu dindon
L’éléphant perd
espère et persévère
Face au faon
le fou fait feu : fin du faon
La grue en gants gris
guérit l’ogre aigri
Bonne amusance !
(A suivre)

















